Handbooks to learn Dutch: recommended books

Looking for a handbook to learn Dutch? Here’s a list of books you would use in a classroom. Of course, you can also take a look at my list of teach yourself books and grammar books. But here, we’ll cover those books you’d use in a classroom. Make sure to find one according to your needs.
Disclaimer: I might get a small commission if you buy the book through the links. Stars (*) are based on my opinion.

1. Contact (4,5*) by Intertaal
+ Presentation, quality content, complete
– Price, no slow introduction
Audio in Dutch from the Netherlands
Level: (absolute) beginners and intermediate
Language: Dutch only
Price: highest
Format: paperback
Buy the textbook via Bol.com for beginners, intermediate and advanced intermediate.
Buy the exercise book for beginners, intermediate and advanced intermediate.

2. Ter Zake (4,5*) by Intertaal
+ Topical: focus on business, nice presentation, quality material
– Price, not much except business, no series
Audio in Dutch from the Netherlands
Level: intermediate
Language: Dutch only
Price: highest
Format: paperback
Buy via Bol.com or Amazon (German version)

3. Nederlands in Gang, Nederlands in Actie, Nederlands op Niveau & Nederlands naar Perfectie (4,5*)
+ Almost only exercises, good content, part of a series
– Not a good mix, few explanations
Level: (absolute) beginners, intermediate, advanced
Language: Dutch only, except a little English in the first book
Price: high
Format: paperback
Buy via Bol.com: in Gang (A1-2), in Actie (B1), op Niveau (B2), naar Perfectie (C1)
Via Amazon: in Gang (A1-2), in Actie (B1), op Niveau (B2), naar Perfectie (C1)

4. De opmaat, Van start, In zicht, De sprong, Vooruit, De finale (4.5*)
+ Exercises & vocabulary, presentation, quality content, focus on preparation for Staatsexamen
– No solutions
Audio and video in Dutch from the Netherlands
Level: (absolute) beginners and intermediate
Language: Dutch only
Price: high
Format: paperback
De opmaat and de sprong are a bit harder than van start and in zicht.
Buy via Bol.com: Van start & De opmaat (beginners), In zicht & De sprong (advanced beginners), Vooruit (intermediate), De finale (advanced intermediate)
Via Amazon: Van start & De opmaat (beginners), In zicht & De sprong (advanced beginners), De finale (advanced intermediate)

5. Totaal (4*) by Anneke van den Broek
+ Nice presentation, good content
– Price
Audio in Dutch from the Netherlands
Level: (absolute) beginners
Language: Dutch only except vocabulary
Price: highest
Format: paperback
Buy via Bol.com, second book for intermediate level is here.

6. Vanzelfsprekend (4*) by Rita Devos and Han Fraeters
+ Good content mix, story-based learning, useful vocabulary
– Old feel & look
Audio & video in Belgian Dutch
Level: (absolute) beginners
Language: mostly Dutch but some explanations in English
Price: middle-high
Format: paperback
Buy via Bol.com the textbook and workbook, or the textbook via Amazon.

7. Taaltrainer voor gevorderde anderstaligen (3,5*) by Emmeke Boot and Sytske Degenhart
+ Useful vocabulary, practical, focus on business
– Layout, price
Audio in Dutch from the Netherlands
Level: intermediate
Language: Dutch only
Paperback price: highest
Format: paperback
Buy via Bol.com.

New book: 300+ common Dutch language errors made by English speakers and how to avoid them

Learn the Dutch language from Belgium, also called Flemish

As a Dutch teacher, I often correct the same mistakes. Why? Because almost all students know English too. And they translate literally from English. But Dutch isn’t English, and typical issues will arise because of those structures, grammar issues and words different in Dutch.

One typical example is the structure of the sentences. How does the following sound: ‘Now think I that it good is in order quick to travel’? Yes, this is the word structure in Dutch. Other typical example is ‘I speak in the English’, because Dutch adds an article in front of the languages.

Correct your Dutch mistakes

That’s why I wrote a book, based on my experiences. Over 300 of examples are shown, translated and corrected with clear explanations about the reason why English speakers make them. The book is written for advanced beginners, from level A2 to B1.

There are hundreds of additional exercises to help you practice, with the solutions at the end of the book. I sincerely hope to help you perfect your Dutch by buying this book. Feel free to take a look at other products in the shop.